Acusado de matar jovem em via pública é condenado a 16 anos de prisão; crime ocorreu em 2008