Brasileira diz que foi presa por engano na Espanha