caso patolino