Polícia Civil investiga tortura contra dois homens